Ekipa wyburzeniowa (2026)

Walter Hale ginie na Hawajach w zdarzeniu wyglądającym na przypadkowe potrącenie. Jego śmierć sprowadza na wyspy dwóch skłóconych synów, którzy od lat nie utrzymują ze sobą bliskiego kontaktu. James służy w jednostce Navy SEALs i przywykł do planowania każdej operacji. Jonny jest zawieszonym policjantem, działa impulsywnie i nadal nosi w sobie gniew związany z dawnymi rodzinnymi sekretami. Pogrzeb szybko ustępuje miejsca prywatnemu dochodzeniu. Bracia odkrywają splądrowane mieszkanie ojca, ukryte plany luksusowego kasyna oraz ślady prowadzące do japońskiej mafii, miejscowych polityków i wpływowego dewelopera. Walter pracował jako prywatny detektyw i przed śmiercią natrafił na finansowe powiązania, które mogły zagrozić całemu przedsięwzięciu. Każdy kolejny trop wywołuje atak ludzi zainteresowanych odzyskaniem zaginionego pakunku. James i Jonny próbują prowadzić śledztwo osobno, lecz przeciwnicy zmuszają ich do połączenia sił. Różne metody działania powodują bójki, kłótnie i ryzykowne improwizacje. W sprawę zostają wciągnięci krewni, asystent ojca oraz mieszkańcy ziem przeznaczonych pod budowę kompleksu. Ustalenie zabójcy nie wystarczy, jeśli dowody znikną, a korupcyjny układ pozostanie nietknięty. Bracia muszą również rozstrzygnąć, ile z ich wzajemnej wrogości wynikało z kłamstw, którymi Walter próbował chronić rodzinę. Śledztwo staje się więc równocześnie próbą odbudowania więzi, której ojciec nigdy nie potrafił naprawić za życia.